21.04.2018

Nowa fryzura






Już od dłuższego czasu nosiłam się z zamiarem dokonania jakiejś zmiany. Wiele z was posiada ten sam model lalki, więc chciałam, by moja czymś się odróżniała. Postanowiłam zatem dać jej nową fryzurę. Niestety zakręciłam włosy niezbyt dokładnie i wyszło mi coś w stylu młodej Ewy Minge, w którą strzelił piorun. No cóż, przynajmniej Vanessa ma teraz nieco odmienione oblicze. Zresztą dziewczyna wcale nie narzeka, więc chyba nie jest najgorzej.
Tymczasem chłopcy jeszcze nie wrócili z malowania. Jak tylko dostanę ich w swoje łapki, to pokażę co jeszcze znajdowało się w paczce z ostatnimi zakupami. Życzę wszystkim miłego weekendu.

***

Some time ago I made up my mind about changing something in Vanessa's appearance. Many doll collectors have the same type of Barbie Made to Move. In that case I wanted my Vanessa to look a bit different. I didn't want to interfere in her makeup so changing her hairstyle seemed the best idea. I wanted to give her lovely curls but the result resembles young Eva Minge who got electrocuted. Well, at least Vanessa looks slightly different now and she even doesn't complain. Meanwhile, the resin guys are still at the faceup artist. As soon as they come back I'm gonna show you the last part of my recent purchase. Have a nice weekend!

17.04.2018

Przemeblowanie










Chociaż liście na drzewach pojawiły się w zawrotnym tempie, to aktualnie pogoda nie zachęca do wychodzenia. W ten deszczowy dzień moje panny postanowiły sprawdzić jak regał Akiry będzie się prezentować w ich apartamencie. Vanessa uznała, że jest nieźle, ale Lucy nie była przekonana, twierdząc, że jest za wysoki. I rzeczywiście, Vanessa musiała wejść na krzesło, by sięgnąć wazon z górnej półki. Lucy obawiała się, że przyjaciółka spadnie, więc na wszelki wypadek ją asekurowała.
Przy okazji Vanessa pokazała nową koszulkę. Musiałam tylko zmodyfikować dekolt, by za każdym razem nie pozbawiać panny głowy. Vanessa dostała też perłowe kolczyki i chociaż Wielkanoc dawno za nami, to zdecydowała, że wyciągnie łubiankę i jajka, zapewne gęsie.

A w kalendarzu:
21 kwietnia - Dzień Sobowtóra
22 kwietnia - Światowy Dzień Pieczarek
29 kwietnia - Międzynarodowy Dzień Tańca

***

It's more and more green outside, plum trees have already shed their petals. But unfortunately it became chilly and rainy. Since my girls don't plan to go out, they wanted to check if Akira's book case looks good in their apartment. Vanessa was pretty enthusiastic but Lucy said it's too high. Indeed, Vanessa had to get on a chair in order to reach the vase on the top shelf. Lucy was afraid Vanessa might fall so she decided to stay close to her, just in case. Vanessa got pearl earrings and a t-shirt. I had to modify the neckline so that I didn't have to take Vanessa's head off. She also got a punnet and eggs, probably laid by a goose.

12.04.2018

Rośliny domowe








Wiosna króluje już od pewnego czasu. Raduje oczy zieleń młodej trawy, żółty kolor forsycji i białe kwiaty śliw. Na klombach pełno fiołków, hiacyntów, cebulicy, bratków, jaskrów i prymulek. Niestety nie mam czasu na sesję plenerową. Postanowiłam więc urządzić wiosenną sesję domową. Wzięły w niej udział Martina i Vanessa. Dziewczyny pożyczyły ciuchy od Lucy i zabrały się za urządzanie domowego ogródka. Moda ma to do siebie, że się powtarza. Znów w modzie są mini ogródki w szklanych słojach, więc Vanessa zrobiła swój z sukulentami. Martina natomiast przyniosła bukiety róż i od razu w domu zrobiło się bardziej wiosennie.
Sztuczne mini sukulenty w szklanym naczyniu wypatrzyłam w Tigerze. Była tam i taczka we właściwym rozmiarze, ale zostawiłam ją dla lalkomaniaków, którzy mają prawdziwy ogród. ^.^
Tymczasem moi żywiczni chłopcy polecieli na pacykowanie - Hikaru na faceup, a Akira na retusz. Część z was widziała już mój nowy nabytek na Instagramie, ale tutaj też się pochwalę. Akira otrzymał wreszcie jointowe dłonie. Są tej samej firmy, czyli DollZone, ale żywica jest nowsza, stąd minimalna różnica odcienia. Dłonie mają delikatnie żółtawy odcień, ale nie jest to specjalnie widoczne. Ważne, że facet będzie mógł wykonać całą gamę gestów.



Spring is finally here. It's warm and sunny. Trees have already started to bloom and there are lots of lovely flowers on flowerbeds. Unfortunately I have no time for outdoor photo session so I decided to take some spring photos at home. Vanessa and Martina wanted to show their indoor garden. They planted several succulents of different sizes. And Martina brought rose bouquets. Now the girls can enjoy a touch of spring at home.
This artificial mini succulent garden in a glass bowl comes from Flying Tiger store, the other artificial plant was bought in Pepco. And the roses are made of paper and foam.
My resin boys went to a spa. I mean a faceup artist. ^.^ Hikaru will have his faceup done and Akira needs a slight retouching. If you haven't seen my last purchase on Instagram, here it is - a pair of lovely jointed hands. Although they are from the same company as Akira, the resin is newer hence the resin match isn't 100% but it's good enough. The hands' skin tone is slightly yellowish but it's still considered as normal. I don't really mind since the most important are different hand gestures Akira can make.